Perdre l’équilibre et se retrouver au sol.
Un fruit rond qui peut être rouge, vert ou jaune.
Alors, tu as trouvé la bonne réponse ?
On vérifie !
« Tomber dans les pommes » c’est s’évanouir, perdre connaissance.
Registre
Précision d’usage
Peut être employé sur un ton léger, humoristique ou ironique.
Notes
On « tombe dans les pommes » lorsqu’on perd vraiment connaissance, pas simplement lorsqu’on se sent faible ou étourdi, par exemple sous l’effet d’une émotion forte ou d’un malaise physique.
Exemple 1
Pierre est étudiant en pharmacie. Avant, il faisait des études de médecine, mais il ne supportait pas la vue du sang. Il est tombé dans les pommes plusieurs fois pendant les travaux pratiques.
Exemple 2
— Ça va ? Tu es toute pâle !
— Pas vraiment… J’ai la tête qui tourne.
— Assieds-toi, on dirait que tu vas tomber dans les pommes !
Peut-on utiliser « tomber dans les pommes » dans cette situation ?
Lucas a annoncé une mauvaise nouvelle à sa mère, Marie. À cause du choc, elle a dû s’asseoir quelques minutes. Elle avait la tête qui tournait. Lucas lui a apporté un verre d’eau pour l’aider à se sentir mieux.
Maintenant, passons à la pratique !
Découvre des conseils, des explications et des exemples pour mieux les comprendre, les mémoriser et les utiliser au quotidien.
Lire L’article →
Cette expression fait partie de mon parcours de 15 jours pour découvrir, comprendre et utiliser 50 expressions françaises au quotidien.
Découvrir le parcours →
Tu as entendu ou lu une expression française que tu ne comprends pas ?
Propose-la-moi : elle deviendra peut-être une prochaine Expression en image.
NOUVEAU ! Le parcours de 15 jours pour apprendre à utiliser 50 expressions françaises — 24 €
